Tutoriels vidéo art graphique gratuits

 
Bienvenue, Invité. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
Pages: [1] 2   En bas

Auteur Sujet: Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?  (Lu 15872 fois)

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil

Bonjour à tous,

je travaille avec un imprimeur que je ne connais pas, et qui me fait une demande à laquelle je ne sais pas comment répondre…

Le document concerné est un 5 volets en deux couleurs de ton direct, Warm Gray 2 et Black. Habituellement, j'envoie pour la fabrication un pdf tricoté via le menu Export de InDesign (CS5), et tout va bien, l'imprimeur s'en accommode.
Lorsque j'ouvre mon pdf, je retrouve mes pages, les fonds perdus, les traits de coupe. Et je peux vérifier dans Options avancées > Impression > Aperçu de la sortie que mes deux tons directs sont bien là.

Mais cet imprimeur-là me demande de lui envoyer un fichier pdf pour chaque couleur… Or, je n'ai pas trouvé dans le menu Exporter de InDesign la possibilité de n'exporter qu'une couche, qui comporterait bien les défonces…

Connaissez-vous une manipulation qui me permettrait de produire un pdf pour le Warm Gray et un pour le Black? Si vous souhaitez voir l'allure du document, vous pouvez télécharger un aperçu en pdf par là www.ftp.toutenbasdecasse.com/veronique.pdf.

Merci à vous!

Véronique
IP archivée
••• v •••

concierge

  • Administrator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 5699
  • Je suis dans l'escalier
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #1 le: novembre 16, 2012, 12:40:03 pm »

Bonjour.
Il te faut passer soit par le distiller soit faire une ou deux cabrioles dans Ind en jouant avec les dites couleurs et les calques/imprimables ou non lors de l'export (en créant deux fichier pdf donc)…
IP archivée
C'est pas faux...

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #2 le: novembre 16, 2012, 13:19:16 pm »

Merci pour votre réponse!
En jouant avec l'imprimabilité des calques (un ton direct par calque) et en distillant les fichiers postscript, j'obtiens un pdf correct pour le texte, qui est en noir. Par contre, ça ne marche plus quand je mouline le Warm Gray, les défonces disparaissent et je me retrouve avec un aplat uniforme…
IP archivée
••• v •••

concierge

  • Administrator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 5699
  • Je suis dans l'escalier
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #3 le: novembre 16, 2012, 13:26:29 pm »

Citer
En jouant avec l'imprimabilité des calques (un ton direct par calque) et en distillant les fichiers postscript
Dans les deux cas ?
Ou tu as mixé les deux ?
IP archivée
C'est pas faux...

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #4 le: novembre 16, 2012, 13:32:35 pm »

J'ai mixé les deux, voilà comment :
• dans InDesign, j'ai passé le noir sur un calque, le Warm Gray sur un autre
• je n'ai coché "imprimable" que le noir
• j'en ai fait un fichier postscript
• que j'ai ensuite passé dans Distiller
• et rebelotte pour le calque de Warm Gray > et là, le Warm n'est plus défoncé par le noir… normal, ce dernier n'atnt plus coché "imprimable"…
IP archivée
••• v •••

concierge

  • Administrator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 5699
  • Je suis dans l'escalier
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #5 le: novembre 16, 2012, 14:38:09 pm »

Pourquoi mixer ?
à l'export tu as un onglet "Exporter les calques visibles et imprimables"…

PS/ Le noir ne défonce pas par défaut dans ID…

Ah ok je viens de percuter… Sorry. :(
Oui en effet… Ce n'est pas la bonne méthode effectivement.

Comment je fasais moi déjà pour les étiquettes CD à l'époque…
Un pdf non composite…
En distillant pourtant il me semble…
Ça va me revenir…


Il te faut faire un postscript en séparation…
(Sur Mac)
Cmd+ P
Imprimante : postcript
PPD : Generic PostScript Printer (ou si celui d'une imprimante ayant un PDD qui accepte la séparation)
> Sortie : Tu coches ce dont tu as besoin…
Attention voir avec l'imprimeur la linéature et angle(s) de trame…

Distiller
Choisir un paramètre comme qualité optimale (ou alors te créer une joboption spécifique)
« Modifié: novembre 16, 2012, 15:19:50 pm par concierge »
IP archivée
C'est pas faux...

marroon

  • Global Moderator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 1704
  • Wisinaute
    • Voir le profil
    • Studio graphique et imprimeur typographique
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #6 le: novembre 16, 2012, 15:21:15 pm »

J'ai pas tout capté là. Dans ton PDF tu as 1 ton direct (Warm Grey) et du noir (la plaque Noir du cmjN). Du coup, vu que le noir surimprime par défaut, tu n'as pas besoin de défonce, non ?

Il te faut faire un postscript en séparation…
(Sur Mac)
Cmd+ P
Imprimante : postcript
PPD : Generic PostScript Printer (ou si celui d'une imprimante ayant un PDD qui accepte la séparation)
> Sortie : Tu coches ce dont tu as besoin…
Attention voir avec l'imprimeur la linéature et angle(s) de trame…

Distiller
Choisir un paramètre comme qualité optimale (ou alors te créer une joboption spécifique)

Ça marche aussi en impression direct (Imprimante Adobe PDF // PPD Adobe PDF) non ?
« Modifié: novembre 16, 2012, 15:30:28 pm par marroon »
IP archivée
L'échec, c'est la réussite du con. - Frédéric Dard

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #7 le: novembre 16, 2012, 15:35:11 pm »

@maroon

Oui, le noir surimprime, mais ma couche de Warm Gray est défoncée par des illustrations, ce sont elles que je perds… Avec une petite saisie d'écran ce sera plus clair  ;)
IP archivée
••• v •••

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #8 le: novembre 16, 2012, 15:45:13 pm »



Il te faut faire un postscript en séparation…
(Sur Mac)
Cmd+ P
Imprimante : postcript
PPD : Generic PostScript Printer (ou si celui d'une imprimante ayant un PDD qui accepte la séparation)
> Sortie : Tu coches ce dont tu as besoin…
Attention voir avec l'imprimeur la linéature et angle(s) de trame…



Hé oui, c'est mon rêve, ce postscript en séparation… mais la boîte de dialogue Imprimer ne me propose pas ce Generic PostScript Printer dont tu parles dans la liste PPD. À vrai dire, je ne sais pas ce que c'est  :-[
« Modifié: novembre 16, 2012, 16:15:03 pm par marroon »
IP archivée
••• v •••

concierge

  • Administrator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 5699
  • Je suis dans l'escalier
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #9 le: novembre 16, 2012, 16:06:16 pm »

Citer
Ça marche aussi en impression direct (Imprimante Adobe PDF // PPD Adobe PDF) non ?
Sur Mac, l' imprimante adobe pdf (9) ne me permet pas (plus) d'accéder à la séparation… Car plus d'accès au PPD…
(Et le save as adobe pdf ne fonctionne plus depuis 10.4 ou 5 je crois).

Citer
Hé oui, c'est mon rêve, ce postscript en séparation…
Il faut faire une petite manip…
http://helpx.adobe.com/x-productkb/global/set-default-printer-print-center.html
(Fonctionne aussi sous Lion)
« Modifié: novembre 16, 2012, 16:34:19 pm par concierge »
IP archivée
C'est pas faux...

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Bingo!
« Réponse #10 le: novembre 16, 2012, 16:34:51 pm »

Ça marche aussi en impression direct (Imprimante Adobe PDF // PPD Adobe PDF) non ?

Effectivement! Il y a bien un sélecteur qui permet de ne cocher qu'une encre… et je ne l'avais pas vu, la honte!
IP archivée
••• v •••

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Problème réglé!
« Réponse #11 le: novembre 16, 2012, 16:37:29 pm »

Ça marche aussi en impression direct (Imprimante Adobe PDF // PPD Adobe PDF) non ?

Du coup j'obtiens bien la couche du Warm Gray avec les défonces souhaitées.
C'est super, merci à vous maroon et concierge!
IP archivée
••• v •••

marroon

  • Global Moderator
  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 1704
  • Wisinaute
    • Voir le profil
    • Studio graphique et imprimeur typographique
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #12 le: novembre 16, 2012, 16:48:14 pm »

Encore une victoire de canard  ;D

Au fait, nous avons oublié de te souhaiter la bienvenue sur Wisibility  ;)
IP archivée
L'échec, c'est la réussite du con. - Frédéric Dard

véronique

  • Wisi tout neuf
  • *
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 9
    • Voir le profil
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #13 le: novembre 16, 2012, 17:00:25 pm »

Merci pour votre mot d'accueil,
je suis déjà venue rôder sur le site pour ajouter des tutos sur la CS5, bien pratiques, ma foi…
J'ai également eu l'occasion de fréquenter l'inestimable monsieur Bareille à Besançon, au cours d'une formation.
Mais c'est vrai que sur le forum, c'est une première… concluante!
:-))
IP archivée
••• v •••

claude72

  • Wisi Comment on décroche
  • *****
  • Hors ligne Hors ligne
  • Messages: 620
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Comment exporter en pdf des couches de ton direct depuis InDesign?
« Réponse #14 le: novembre 16, 2012, 18:29:03 pm »

Mais cet imprimeur-là me demande de lui envoyer un fichier pdf pour chaque couleur…

Bon, déjà là moi je change d'imprimeur !!!

(Acrobat à le gros défaut d'avoir un aperçu des séparations qui montre toujours les 4 plaques quadri même si le doc est en niveaux de gris ou en deux couleurs... et ça fait peur à certains imprimeurs qui ne savent pas bien gérer les PDF !!! et c'est pour cette raison que ceux-là demandent des PDF pré-séparés... donc, c'est généralement un indice de piètre compétence...)



Citer
Du coup j'obtiens bien la couche du Warm Gray avec les défonces souhaitées.

Mais le logo en haut à droite ferait bien de ne pas défoncer !!! pour ses finesses et son tout petit texte en-desosus la surimpression est plus indiquée, et plus sûre... surtout que du WarmGray en surimpression avec le noir ne va pas beaucoup modifier le noir !!!
IP archivée
Tout finit toujours par s'arranger... même mal !
 



Wisibility est un sité dédié à la formation aux métiers l’image. Vous y trouverez différentes ressources vous aidant à maîtriser les logiciels graphiques tels que Photoshop, Lightroom, Illustrator, InDesign, Flash… Aujourd’hui, Wisibility réunie plus d'une vingtaine d’experts, intervenant en Entreprise pour former graphistes, webdesigners, développeurs web, photographes, monteurs, trucistes…
Depuis 2006 nous nous sommes spécialisés dans les tutoriels vidéos permettant de se former à distance. Notre forum très actif, géré par une équipe de bénévoles répondra à vos demandes. Vous pourrez également profiter de nos émissions et reportages sur la Wisi TV.
Contact - Wisibility est une marque déposée

Blog - Tutoriels - Wisi TV - Forum